Fixed FIGER dataset problem where there are multiple possible labels for an entity and only one is counted as correct

- Naming corrections for consistency, comments, removed superfluous files

- Minor improvements in LLM pipeline, removed irrelevant todo

- Llama model now downloaded automatically
- minor improvements for consistency

- GLiNER evaluation for all datasets except pile, with results (which are invalid for figer because it currently only returns one annotated entity for each sentence)
- fixed test_datasets inaccurate number of sentences error due to recent changes regarding limiting numbers of outputted instances